Книга: Жена наверху (Рейчел Хокинс); АСТ, Mainstream, 2022

«Жена наверху» идеальный пример того как хорошо поработали маркетологи над рекламой и плохо автор над книгой.
Написано она бездарно и блекло. Объём у книги небольшой. Автор даже не старается, завязка отношений героев с полпинка, атмосферы чопорного южного городка отсутствует, характеры героев как на подбор, мерзкие абсолютно у всех.
Джейн, воровка с тайной из прошлого, выгуливает собак богатых дамочек, случайно попадает под машину Эдди Рочестера, вдовца, красавца, богатея, владельца особняка Торнхилл и т.д. Сразу же возникла любовь на ровном месте, правда Джейн коварная дрянь, ее интересует собственное продвижение в обществе богачек. Герои манипулируют друг другом, потому что считают себя через чур хитрыми.
Мысли Джейн, ее мнение абсолютно на все что она видит, скудные описания, все это читать утомительно. Даже спасительная химия между героями отсутствует.
Тут нет ни крови, ни зрелищ, даже сцен взаимодействия между Джейн и Эдди какие-то вялые. Никакой перчинки и кровинки.
Финал книги. Фейспалм. Все развернулось на 1,5 страницах, автор словно чихнула и выдала хэппи энд. Я действительно давно не читала таких поверхностных историй. Книга сборник клише.

Хороший триллер и отличное начало в роли переосмысленной Джейн Эйр. Мне понравился поворот в том, что я не знаю, кто хороший, а кто плохой, но мне показалось, что с предысториями некоторых персонажей это не сработало. Как будто могло быть гораздо больше, но этого не хватило. Это очень увлекательный роман, но к концу мне не понравился ни один из персонажей в нем. Ни один человек. Я их понимал, но они мне не нравились. Если вам нравятся романы о плохих людях, совершающих плохие поступки, тогда это для вас. Если вы считаете бессмысленным посвящать драгоценные часы своей жизни размышлениям о том, как люди причиняют друг другу боль, тогда пропустите это и найдите книгу, в которой есть хотя бы один искупающий вину персонаж.

«Жена наверху» Рэйчел Хокинс — это современный пересказ классического романа «Джейн Эйр» с добавлением саспенса, тайны и скандала.
Одним из основных моментов «Жены наверху» является то, как автор справляется с пересказом классической истории. Намеки на Джейн Эйр тонкие, но эффектные, и это делает историю самостоятельным современным триллером.
Персонажи в книге хорошо нарисованы, а Джейн — симпатичный и симпатичный главный герой. Эдди — сложный и интригующий персонаж, а актеры второго плана добавляют истории глубины и сложности.

Я бы назвала это переосмыслением «Джейн Эйр», а не пересказом, поскольку это не пошаговый перенос всех событий из «Джейн Эйр» в современную обстановку. Я также не стала бы углубляться в эту книгу, ожидая полной верности оригинальной истории.
Мне книга очень понравилось, несмотря на то, что я в основном знала, что за углом, а точнее, что наверху.
Однако, если вам нравится хорошая история и вы восхищаетесь творческим переосмыслением очень узнаваемых людей и ситуаций из оригинала, то зеленый свет.